記者邱猷權/嘉市報導）
以「城市客廳」為核心概念，嘉義市政府與雲林科技大學合作舉辦「繁衍城市DNA」木產業實構築競賽，邀請全台大專院校和高中職報名參賽，總計收到11所大專院校、18件作品和10所高中職、22件作品。經過激烈競爭後，大專組由成功大學「木木織亭」拿下金獎；高中、職組則由嘉義高工「嘉。室」榮獲金獎殊榮。今（15）日市長黃敏惠與文化局長謝育哲、林業及自然保育署嘉義分署副分署長李定忠、日台交流協會高雄事務所所長奧正史、雲林科技大學教務長李傳房等貴賓到場，並頒發各獎項的獎狀及獎金。

黃敏惠表示，嘉義市的木業基礎從日治時期的「木都1.0」建設逐步到今天的「木都3.0」，每一步都標誌著市府團隊對木都DNA持續繁衍的堅定承諾。這次進入決賽的團隊，用三天的時間日以繼夜、不畏風雨的拚戰態度，恰恰呼應了KANO原鄉-嘉義市「永不放棄」的精神。

雲林科技大學教務長李傳房表示，雲科大很榮幸能辦理本屆賽事，文化創意產業的設計思考初衷是「源於文化、勤於設計、用於生活」，因此本次賽事以文化為素材，透過設計應用到生活，將木材文化元素應用於產品，是很好的文化傳承，而透過利用國產材，培養了解木結構的設計師，也期望對嘉義市「木都3.0」發展有幫助。

文化局表示，這次競賽以「城市客廳」為主題，鼓勵參賽團隊設計出功能多元的木構築空間，供市民停留、休憩和互動，旨在促進市民與木構築的交流，並讓外來訪客能夠深入了解嘉義市的獨特城市特色。各組優勝如下：

高中職組
金獎：嘉義高工「嘉。室」
銀獎：秀水高工「靜謐書窟」
銅獎：明道中學「森影之苑」
優選：大安高工「燕返」、「環緩」

大專組
金獎：成功大學「木木織亭」
銀獎：成功大學「湧動」
銅獎：中國科大「水韻庭蔓」、「23.5°N」
優選：東海大學Ears Forest
▲市長黃敏惠逐一參觀競賽作品實體展區，感到十分驚豔。(圖/嘉義市政府提供)

記者邱猷權/嘉市報導）

為提升城市觀光形象，吸引泰國遊客來台旅遊，嘉義市長黃敏惠率領市府團隊、嘉義市城隍廟代表以及觀光產業界代表，於6月26日至30日展開了為期5天4夜的泰國曼谷交流行程，主要針對觀光、宗教、市集與文創設計等四大面向進行交流和學習。

黃敏惠說，這是她第一次，也是嘉義市政府第一次與泰國交流。近年來，到台灣旅遊的泰國觀光客人數呈現逐年上升的趨勢，顯見台灣已逐漸成為泰國遊客的熱門首選之一，這也是市府團隊特別率團首訪泰國的主要原因之一。聞名世界的阿里山林業鐵路就是從嘉義市發車，嘉義市做為阿里山的入口門戶，也孕育出獨特的林業文化與木材運輸產業鏈，串聯起整個區域的經濟發展，現今嘉義市保留了約6,000棟的傳統木屋，這些木屋都是城市文化和歷史記憶的寶貴資產，讓嘉義市享有「木都」的美名，此外也擁有「畫都」及「管樂之都」等多項美名，顯見嘉義市是一個人文薈萃，充滿歷史與人文的城市。

黃敏惠進一步表示，嘉義市好玩、好買，還有好吃美食，如火雞肉飯、沙鍋魚頭及豆漿豆花等在地特色小吃，都是來嘉必吃的菜單之一，也曾經登上Netflix的紀錄片「世界小吃」亞洲篇，讓庶民小吃也能躍上國際舞台，成為吸引國際觀光客慕名前來大飽口福的最佳宣傳。

黃敏惠表示，除了辦理觀光推介會之外，在宗教層面的交流上，嘉義市也特別邀請城隍廟將家將文化帶到推介會現場表演，要讓泰國的客人親身體驗原汁原味的家將文化，尤其是每年農曆8月1日的「夜巡遶境及夯枷解厄」活動，執行孤魂野鬼回到陰間的任務，讓市民能安居樂業，最後在農曆8月2日由「城隍爺聖誕」做一個圓滿結束，一系列充滿濃厚地方色彩與傳統文化的結合，是嘉義市重要的無形文化資產。

外交部駐泰副代表公使薛秀媚在市府團隊抵達泰國時表達了感謝之意，並感謝TTAA熱情的接待。黃敏惠市長長期以來都致力於推動嘉義市的觀光發展與獨特的文化魅力，此次到訪泰國，不僅積極推廣台泰之間的觀光交流，進一步加深嘉義市與泰國的友好關係，促進兩地在觀光、文化等領域的交流與合作。

台灣商會聯合總會總會長陳漢川對於黃敏惠率團來訪也表示熱烈歡迎，並對未來的旅遊促進持有極高的期望。目前駐泰台商約有5,000間家企業，展現了其相當堅強的實力，也促進了台泰兩國之間的友好關係和經濟合作的深化。去年台灣投資泰國排名在第4位，今年第一季以來更躍居首位，未來也會大力地推展台灣觀光，透過這次成功的交流活動，讓嘉義市與泰國之間的觀光交流將取得更大的突破和發展，進一步增進兩國人民的友誼和互利共贏的合作關係。

嘉義市政府觀光新聞處長張婉芬表示，這次拜會的泰國出境旅遊協會（TTAA），是泰國出境市場最重要旅遊組織，在泰國擁有780個旅行社成員，是泰國最大的旅遊協會，成員主要是以出境旅遊商品之旅行業者，日前也與臺灣觀光協會簽署多項合作備忘錄，希望藉由這次的拜會加深彼此的認識，也讓雙方未來能有更多的合作機會，共同推動雙方觀光旅遊的實質交流與合作。

▲會議中雙方多著墨於觀光、宗教、市集與文創設計等四大面向進行交流和學習。(圖/嘉義市政府提供)

記者邱猷權/嘉市報導

嘉義市被譽為「木都」，是擁有超過6千棟木造建築的城市，這些歷史悠久的木屋是嘉義市無可替代的珍貴資產，然而隨著時間的推移，也面臨著老化和破損的問題，對居住者造成潛在風險。為了改善這一狀況，並加速汰換老舊的電線管路，嘉義市政府推出全國首創的「老舊危險電線更新補助計畫」。該計畫針對嘉義市的木造建築，為每戶提供最高6萬元的補助，申請時間為自112年6月26日至7月26日(額滿即止)，計畫總共補助100戶，並優先考慮經濟弱勢戶。

市府都市發展處長許懷群表示，這次補助項目包括更新老舊電線、插座及開關設備、配電箱及配電設備、既有台電電表等，也可以補助申請安裝住宅火災警報器。全面更新電線後，能改善房屋內老舊線路承載不足的狀況，未來使用電鍋、吹風機等高功率電器時，也不再緊張兮兮擔心跳電，有效提升木屋生活品質。為了讓民眾更了解申請補助流程，市府將於7月1日(週六)上午10點30分舉辦補助政策說明會，地點在嘉義之心城市願景館，將詳細說明計畫補助內容，歡迎民眾踴躍參加。

市府都市發展處表示，配合十大旗艦計畫-舊城創新生，並守護嘉義市木造建築，重新活化老屋生命力，市府也積極推動相關政策，如文化局「舊屋力」、「老屋卸妝」及都市發展處「嘉義市木造建築潛力點調查及整建計畫」等，藉此延續木都的特色及價值，並活化舊市區機能及經濟發展。112年更是開創全國首例，編列預算補助木建築的老舊電線更新，讓都市防災基盤更為穩固。歡迎想要改善木屋老舊危險電線的市民，可以尋找合格的電器承裝業者估價，向市府提出申請通過後即可施工，並後續請領補助款。民眾如有相關問題，可以電洽市府都市發展處都市更新科(電話：05-2254321#133)。

• 都發處「嘉義市木造建築老舊危險電線更新」補助公告：https://urban.chiayi.gov.tw/News_Content.aspx?n=3875&s=783698

• 補助政策說明會
  活動費用：免費報名
  報名連結：https://www.surveycake.com/s/mlNMr
  地點：嘉義之心城市願景館 (車站廣場旁，中山路524號)
  連絡電話：05-2254321#133 嘉義市政府都市發展處 陳小姐
  嘉義市推出全國首創的木造建築電線更新補助計畫

記者葉之穎/嘉市報導

嘉義市位於雲嘉南的中心地帶，地理交通優越，是自古以來人們聚集的重要城市之一，也是台灣最具歷史價值的城市之一。隨著阿里山林業的發展，嘉義市又因樹木而被稱為「木都」，擁有豐富的歷史和自然資源，讓遊客可以感受到獨特的歷史和大自然的氛圍。昨(13)日，嘉義市政府和林試所中埔研究中心共同舉辦一場樹木保育和植物多元利用課程，特別選在新修建的日式建築中舉行，同時還舉辦了「蓪草再現-蓪草紙花」特展，蓪草學會在特展期間帶領遊客親手體驗製作美麗的人造紙花，讓大家可以體驗這個美好的旅程。

▲嘉義市政府與林試所中埔研究中心在日式建築共同舉辦樹木保育與植物多元利用課程。(圖/嘉義市政府提供)

市政府建設處農林畜牧科陳怜惠科長表示「什麼植物能夠呈現柔軟Ｑ彈的體態，也可以呈現光滑輕薄的質地，更可以是展場裡雍容華貴的牡丹與浪漫的玫瑰花？答案就是蓪草。聽說展場內的作品訂價逾萬元之高價，仍吸引民眾接洽購買，想擺放家中裝飾。」蓪草最早可追溯至秦朝，當時宮中嬪妃就以蓪草做為髮簪上的裝飾使用；日治時期，原住民將通脫後的髓心賣給漢人加工，製成的蓪草紙就在那時跟著水彩畫出口，發展出美術蓪草紙、蓪草卡片等，受歐美各國喜愛，更在二戰結束，基於美國對人造花原料大量需求的因素，許多台灣製蓪草紙、蓪草花及裝飾品銷往美國市場，直到1950年代大量價格低廉的塑膠製品興起，蓪草產業才逐漸沒落。林試所中埔研究中心蔡景株老師說道，林業試驗所是一個歷史悠久的單位，現在也是樹木的栽種諮詢中心，藉本次研習讓大家瞭解到樹木的多元利用，建立起植物與生活的連結。

人類存在歷史有多久，利用樹木的時間就有多久，希望大家能夠對於樹木保育與多元利用多一點的認識，也提醒大家蓪草紙花特展期只到30日止，每天上午9點至11點30分，下午1點30分至4點，歡迎大家把握時間來親眼感受蓪草之美。